МЕНЩИНА ІСТОРИЧНА. Обряди «Проводів» на Чернігівщині

Геннадий Слизов
Продовжуємо публікацію уривків з статті священика Георгія Івановича Базилевич «Містечко Олександрівка», яка була надрукована в етнографічному збірнику в 1855 році. Священик Базилевич був одним з небагатьох, хто залишив нам етнографічний опис тутешніх місць.
«В Фомин понедельник не поют уже никаких песен, а только очень часто говорят: «вечная память умершим». Каждый хозяин курит у себя в избе ладоном, кладя его на горящие уголья.
После Светлой недели, во время которой трезвонят все колокола, в Фомин понедельник колокол уже уныло зовет всех к вечерни и каждый хозяин или хозяйка несет в церковь к вечерни четыре теплых хлеба за умерших; эти хлебы называют панихидою; кроме того хозяин несет с собой восковую свечу, не много ладану и небольшой сосудец с мёдом, и еще до вечерни даст причетникам вписать вновь умерших в принесенную им поминальную книжку.
После вечерни отправляется в церкви, по всем усопшим, общая положенная по Уставу панихида, на которой поспоминаются священником все умершие, по имени. Потому-то этот день и называют поминальным понедельником.
Вторник Фоминой недели называют проводами, тогда как у Велико-Руссов праздник Воскресения Христова проводить на могилки, для возвещения воскресения и мертвым, в понедельник. Проводами, называют здесь вторник Фоминой недели в память того, что по воскресении Спасителя воскресли вместе с Ним и некоторые из мертвых*(На этом основании в понедельник вечером сперва поминаются умершие, а уже после, во вторник, провожают их в могилы-Проводы празднику Воскресения Христова делают здесь в среду пред Вознесением, что кажется правильнее).
В этот вторник, а не в понедельник, отправляется обыкновенно литургия о умерших, и после обедни каждый хозяин идет на могилу своих родных, и там читает: «Христос воскресе (трижды), «Отче наш» и «вечную память умершим!» Затем, разумеется, бывает угощение приходящим на могилу. Некоторые зовут священника.»
Георгій Іоанович Базилевич, настоятель Духівської церкви в м.Олександрівка
«Проводы» (поминание) на Фоминой неделе в Малороссии”, 1877г. . Рисунок академика живописи К.А. Трутовского